La réalisatrice de 'Brave' Brenda Chapman dit que l'animation est 'dirigée par un club de garçons' et se prononce sur la controverse 'Frozen'

Au cours de la dernière semaine, Animation Disney a eu un coup dur. Expliquer: Jenna Busch, rapportant pour Fan Voice, a repris un commentaire angoissant fait par Lino DiSalvo, au vétéran Disney animateur à une longue journée de presse pour 'Congelé', Le prochain long métrage d'animation du studio. Ces commentaires étaient quelque peu troublants, surtout s'ils étaient livrés complètement hors contexte, mais les commentaires ont bien sûr été rapidement repris sur le Web, notamment par le bastion de l'intégrité journalistique Buzzfeed, qui a complété sa pièce de type Tumblr avec des gifs drôles et des images prises à partir d'autres sites Web. Maintenant, le temps a réussi à faire peser sur la controverse quelqu'un de notable: Brenda Chapman, l'ancien Pixar réalisateur qui a remporté un Oscar pour 'Courageux,'Qui prétend que l'animation dans son ensemble est “; gérée par un club de garçons. ”;



Tout d'abord, passons en revue le commentaire controversé de DiSalvo: «Historiquement, l'animation de personnages féminins est vraiment, vraiment difficile, car ils doivent passer par cette gamme d'émotions, mais ils sont très, très - vous devez garder les jolis et ils sont très sensibles à - vous pouvez les retirer d'un modèle très rapidement. Donc, avoir un film avec deux personnages féminins héroïques était vraiment difficile, et les avoir tous les deux dans la scène et avoir l'air très différents s'ils faisaient écho à la même expression; qu'Elsa en colère semble différente d'Anna (Kristen Bell) être en colère. ”;

Comme nous l'avons dit: c'est certainement un commentaire pénible, mais c'est quelque chose d'un bond de penser qu'il faisait un commentaire misogyne; Disalvo parlait des problèmes techniques liés aux personnages féminins animés. Il est vrai que les personnages féminins passent souvent par un large éventail d'émotions complexes (pensez au voyage de, disons, 'La petite Sirène'), Nous ne pouvons donc pas lui en vouloir. Et oui, les personnages devraient être jolis, car les princesses le sont souvent, et les gens vont au cinéma pour voir de jolies personnes, animées ou non.



Avant d’arriver aux commentaires de Chapman, nous aimerions simplement dire que c’est incroyablement ennuyeux que tout ce 'Frozen' remue les doigts avant que quiconque ait vu le film. Cet écrivain fait partie d'une poignée de gens qui ont vu la version finale de 'Frozen', et en tant que fan d'animation et mineure en études féminines (oui, sérieusement), j'ai été époustouflée par le message féministe du film et comment ce message est important. (Il convient de noter que Jennifer Lee co-réalisé le film.) Je vais marcher légèrement parce que je ne veux rien gâcher (ou briser l'embargo), mais c'est un film qui a très peu à voir avec la notion typique de mariage et de tomber amoureux (bien que ces aspects sont là), et ont beaucoup plus à voir avec l'amour et l'affection fraternelle, qui sont tous deux profondément attirés et très émotifs. Il y a un numéro musical que la reine des glaces Elsa fait qui est vraiment à couper le souffle; elle n'est jamais dépeinte comme la méchante même si c'est une sorte de sorcière. Dans son palais de glace, elle est positivement habilitée.



Mais revenons à la controverse: lorsque Chapman, qui a initialement développé «Brave» chez Pixar comme un «conte de fées féministe» avant d'être retiré du projet et remplacé par un cinéaste masculin (les deux ont dû partager maladroitement la victoire aux Oscars du film), a vu Les commentaires, a-t-elle dit au Time, “; Ma réaction immédiate a été que j'étais absolument consternée que quiconque dise cela. ”; Les animateurs sont souvent des hommes loufoques, légèrement distants et prendre des mois avant que leur nouveau film ne sorte n'est probablement pas l'environnement le plus naturel pour discuter.

”; Je pense que ce serait une bonne chose, ”; Chapman a dit à Time. «Vous les jouez - bien sûr, ils traversent une gamme d'émotions. Et les gars aussi! ”; Encore une fois: il ne se plaignait pas qu’ils devaient passer par des émotions, il a dit que c’était un défi de trouver ces émotions à un niveau technique. Chapman, tous deux à Animation DreamWorks et Pixar, a dû superviser une légion de personnalités similaires.

Chapman a ensuite parlé de son expérience sur 'Brave'. 'Pour Merida, lorsque nous la concevions, je voulais qu'elle ait la bouche qui devient vraiment large, et la grimace, ”; dit-elle à Time. “; Je voulais lui laisser une expression laide ou une expression réelle … même les belles femmes auront un regard aigre sur leur visage lorsqu'elles seront bouleversées. ”; Il y avait aussi une controverse sur les dimensions physiques de ses personnages. “; À un moment donné, ils ont pensé que je rendais la maman trop grosse, ses fesses trop grosses, ”; Expliqua Chapman. “; Et c'était frustrant pour moi parce que je voulais qu'elle se sente comme une vraie femme d'âge moyen. ”;

Oui, il est vrai qu'il devrait y avoir plus de diversité parmi les princesses Disney, même si nous venons de recevoir une princesse afro-américaine il y a quelques années dans la merveilleuse 'La princesse et la grenouille'Et la première princesse des îles du Pacifique arrive dans le secret le plus'Moana'En 2018. Ce cadeau que tout le monde a fait circuler suggère qu'il y a un manque de créativité décisif dans le département de conception de ces films, mais ce n'est pas tout à fait juste non plus. Disney essaie de créer un «look» identifiable, tout aussi puissant et mémorable que celui qui existait parmi les fonctionnalités pendant la phase Disney Renaissance à la fin des années 80 et au début des années 90. Les similitudes avec les personnages ont moins à voir avec le sexisme et plus à voir avec les besoins des consommateurs.

Le fait est que cette discussion est importante, bien sûr, et Besoins se passer. La façon dont la représentation des femmes dans ces films affecte les jeunes téléspectateurs (de manière particulièrement désastreuse) est une chose extrêmement grave. En particulier, les pensées de Chapman sont perspicaces, mais elles auraient été plus perspicaces si elle leur avait proposé après voir le film. Ce qui ne pourrait pas être plus clair, c'est que 'Frozen' est en quelque sorte la mauvaise cible. Le film, qui s'ouvre fin novembre, ne mérite pas ce genre de colère, d'autant plus qu'il a tous été engendré par les commentaires d'un animateur maladroit plus intéressé par la manipulation des pixels que par le chat avec les gens.

50 meilleurs podcasts


Top Articles

Catégorie

La Revue

Traits

Nouvelles

Télévision

Boîte À Outils

Film

Festivals

Commentaires

Prix

Box-Office

Entrevues

Clickables

Listes

Jeux Vidéos

Podcast

Contenu De La Marque

Pleins Feux Sur La Saison Des Récompenses

Camion De Film

Influenceurs