'Game of Thrones': pourquoi la tentative d’une entreprise de censurer le spectacle est la pire idée

Helen Sloan / HBO



Que serait “; Game of Thrones ”; être sans son sexe, violence, nudité ou blasphème? Nous n'avons que deux mots pour cette idée: Sept enfers.

Malheureusement, c'est précisément ce que vise une startup de streaming: désinfecter des émissions comme “; Game of Thrones ”; et d'autres contenus en streaming de Netflix, Amazon et HBO en étiquetant puis en supprimant des mots, des images et même des scènes entières spécifiques.



LIRE LA SUITE: ‘ Game of Thrones ’; Nous a donné plus que le moment le plus féministe à la télévision cette année



Selon Inverse, le PDG de VidAngel, Neal Harmon, a déclaré: & Tout cela se produit via l'application VidAngel, qui interagit avec les principaux services de streaming au nom de l'utilisateur une fois qu'ils ont entré leurs informations de connexion à ces services. VidAngel vous vient en toute sécurité dans le cloud. Ensuite, tout votre contenu Amazon, Netflix ou HBO devient disponible dans l'application VidAngel. ”;

la remorque haine

Si cela ressemble à une mine terrestre légale en attente d'explosion, ce n'est pas loin. VidAngel est déjà nommé dans un procès intenté par plusieurs sociétés cinématographiques pour avoir désinfecté des films de grands studios comme Disney, Fox et Warner Bros. pour avoir enfreint la loi Digital Millennium Copyright Act. Refusé une licence par ces studios, VidAngel a acheté des milliers de DVD des films qu'il voulait diffuser, les a collés dans un entrepôt, puis a mis à disposition des versions nettoyées à diffuser sur sa plate-forme d'origine. Bien qu'une injonction ait conduit à un arrêt temporaire, VidAngel a apparemment été ressuscité pour travailler ses ruses de désinfection sur des goûts de “; Game of Thrones, ”; “; Orange est le nouveau noir ”; et “; Transparent. ”; Il espère que la loi de 2005 sur les films familiaux familiaux, qui protège l'utilisation de lecteurs DVD spécialisés qui désinfectent les films, sera respectée en ce qui concerne le streaming.

Même sans les obstacles juridiques, on ne sait pas exactement ce que VidAngel et ses utilisateurs voudraient d'un jeu “; Game of Thrones ”; sans contenu répréhensible. À son niveau le plus élémentaire, la série parle d'une lutte pour le pouvoir - notez le titre de l'émission - et comment le sang est versé et des vies sont perdues au cours du processus. La violence fait partie de l'ADN de l'émission. Les personnages vivent et meurent littéralement par l'épée.

'Jeu des trônes'

code source de jake gyllenhaal

HBO

[Note de l'éditeur: ce qui suit contient spoilers des six premières saisons de “; Game of Thrones. ”;]

Dans les deux premières scènes du pilote, des personnages meurent brutalement aux mains de White Walkers ou sont exécutés pour avoir déserté leur montre. Ces décès ont donné le ton à l'ensemble du spectacle, qui est une série d'événements violents: le jeune Bran se faisant pousser hors de la tour, le meurtre du loup-garou de Sansa, l'oeil empalé de Jory, la mort par de l'or chaud en fusion, Ned ’; s décapitation … et ce n'est que la première année. Nous n'avons même pas participé aux différentes batailles, mariages sanglants ou agressions sexuelles des saisons suivantes.

Alors que de nombreux téléspectateurs conviendraient que l'émission pourrait utiliser moins de violence à l'égard des femmes, cela ne signifie pas que la sexualité ou la nudité doivent être supprimées. En fait, le sexe est considéré comme une occurrence beaucoup plus factuelle dans ce monde, et dans certains cas, comme avec l'introduction de Viper ou la trame de fond de Renly, ces scènes servent à révéler d'importants traits de caractère. Et aussi icky que cela puisse paraître, le twincest de Jaime et Cersei Lannister est la force motrice taboue derrière certains des événements les plus cruciaux de la série. Même la nudité a sa place. La révélation que Melisandre est une ancienne crone n'aurait tout simplement pas eu d'impact si elle n'avait pas été entièrement laissée à nu et vulnérable aux yeux des téléspectateurs.

LIRE LA SUITE: Emilia Clarke appelle à ‘ Game of Thrones ’; Nudité ‘ Égalité ’; Entre les sexes

Bien que la censure du langage puisse sembler être le moyen le moins perturbateur de censurer “; Game of Thrones, ”; cela ne pouvait pas être plus éloigné de la vérité. La série utilise non seulement certains mots comme “; fuck ”; pour accentuer ou pour construire le caractère, mais il utilise également des mots qui ne portent pas nécessairement le stigmate que la société moderne peut lui avoir attribué. Prenez “; bâtard ”; par exemple. Le concept de bâtardise est au cœur de nombreux scénarios de la série concernant le pouvoir et l'identité. Suppression de “; bastard ”; du spectacle éliminerait les motivations derrière des personnages comme Jon Snow ou Ramsay Bolton.

'Jeu des trônes'

HBO

Le problème ici est que VidAngel veut tout - tout le contenu de géants comme Netflix, Amazon et HBO - sans l'effort de commissaire, sans reconnaître le mérite artistique des spectacles qui utilisent un contenu dit répréhensible dans un but.

En fin de compte, il n'y a aucune raison pour qu'une personne qui s'oppose à toutes ces choses regarde “; Game of Thrones ”; en premier lieu. Les avertissements des téléspectateurs sont utilisés pour une raison, pour dissuader ceux qui savent que ce type de spectacle ou de contenu n'est pas pour eux. La simple suppression de ce contenu ne rend pas le spectacle observable; Plutôt le contraire, en fait. La bowdlerisation de “; Game of Thrones ”; revient à supprimer les qualités mortelles d'un dragon. Ce ne serait qu'un animal de compagnie anémique, agréable à regarder pour sa séquence d'ouverture et ses jolies perruques, mais essentiellement édenté et manquant de feu.

Danois cuisinier dieux américains

Nous disons “; Dracarys ”; à tout ça.

Restez au courant des dernières nouvelles télévisées! Inscrivez-vous à notre newsletter TV par e-mail ici.



Top Articles

Catégorie

La Revue

Traits

Nouvelles

Télévision

Boîte À Outils

Film

Festivals

Commentaires

Prix

Box-Office

Entrevues

Clickables

Listes

Jeux Vidéos

Podcast

Contenu De La Marque

Pleins Feux Sur La Saison Des Récompenses

Camion De Film

Influenceurs