Revue «On Her Shoulders»: un documentaire sur l'activiste yézidi Nadia Murad devient un portrait essentiel de la force nécessaire pour s'exprimer - Sundance 2018

«Sur ses épaules»



Nadia Murad, 23 ans, n'a eu que trois minutes pour s'adresser à l'Assemblée générale des Nations Unies et raconter aux délégués réunis l'histoire de sa vie, une histoire horriblement horrible qui comprend le fait d'être emprisonnée et violée par les militants de l'Etat islamique qui ont assassiné ses proches. Elle a ensuite échappé au génocide en cours du peuple yézidi en route pour unir ses forces à Amal Clooney, qui l'a aidée à poursuivre en justice les terroristes responsables de ces crimes contre l'humanité. La plupart d'entre nous auraient probablement besoin de plus de trois minutes juste pour parler à quelqu'un des épreuves et des tribulations de leur trajet au travail ce matin-là.

Bien sûr, en 2016, Murad était assez bonne pour distiller sa biographie, ayant passé l'année précédente à pratiquer d'innombrables journalistes (en anglais ou en kurde), recevant l'un des prix Glamour Magazine 2016 et ldquo; Women of the Year » et devenir la première personne à informer le Conseil de sécurité des Nations Unies sur la traite des êtres humains.

Naima Ramos-Chapman

Murad est une personne remarquable, mais elle n'est que le sujet d'un documentaire remarquable car la cinéaste Alexandria Bombach reconnaît le peu d'importance. Ne vous y trompez pas, “; Sur ses épaules ”; offre un profond témoigne de la souffrance, du courage et de la ténacité insondable de Murad, mais ce portrait trompeusement standard reconnaît également que la compassion n'a jamais été aussi compétitive ou si rare.

Murad est un exemple singulièrement puissant, mais - à tort ou à raison - son histoire doit attirer notre attention à un moment où une nouvelle tragédie semble se dérouler chaque jour. Elle doit encore assumer le fardeau de le dire et de bien le dire. Il ne suffit pas qu'elle soit une survivante; elle doit également être un emblème convaincant et concis pour une minorité ethno-religieuse non musulmane qui est essuyée de la surface de la Terre sans faire les nouvelles du soir. Il ne suffit pas qu'elle ait vécu des atrocités que même les plus empathiques d'entre nous ne peuvent pas comprendre pleinement, mais elle doit aussi nous vendre sur la menace qu'ils font peser sur les personnes qu'elle a laissées.

“; Sur ses épaules ”; fait un travail consciencieux d'information des téléspectateurs sur le génocide des Yézidis, mais Bombach sait que la plupart des téléspectateurs sont plus intéressés par les détails sordides d'une histoire d'horreur que par ce qu'ils peuvent faire pour aider. La nature humaine n'est pas toujours très agréable. Et donc, Bombach nous refuse ostensiblement les informations que nous souhaitons entendre. Vous pouvez en apprendre plus sur Murad - plus sur les données brutes de ses malheurs, de toute façon - en lisant sa page Wikipedia que vous ne pouvez en regardant ce documentaire. “; je ne voulais pas que les gens me connaissent en tant que victime, ”; elle dit. Et elle n'est pas; au moins, elle n'est pas seulement cette. Elle est aussi un vaisseau et une voix; et en lui montrant être ces choses et plus encore, le film de Bombach la positionne également comme un symbole de la non-voix.

Dans ce contexte, l'une des choses les plus importantes à propos de Nadia Murad est une présence convaincante à l'écran. “; Sur ses épaules ”; ne casse jamais le moule - le film est un méli-mélo formellement réticent d'interviews de têtes parlantes et de séquences de vérité de Murad parcourant le monde avec des représentants de l'organisation à but non lucratif des droits de l'homme Yazda - mais son héroïne retient notre attention, peu importe le mode. Elle est si limpide et possédée que vous comprenez souvent l'essence de ce qu'elle dit avant que cela ne soit filtré par son traducteur.

Bien sûr, aucun mot (d'aucune langue) ne serait nécessaire pour exprimer à quel point il doit être surréaliste de passer de l'esclavage de l'ISIS à la réalisation du circuit américain de talk-show et d'être poursuivi pour des selfies en l'espace de deux ans. Bombach a le bon sens de sonder ces zones, de montrer que Murad n'est pas imperturbable, d'explorer combien de dur labeur il doit être entendu. Les personnes qui profilent Malala rendent les choses si faciles! Les meilleures scènes du film sont celles où Murad est assise avec ses alliés Yazda dans un appartement en Grèce ou un Starbucks à Manhattan et pratique son témoignage, récitant les lignes qui pourraient être responsables du sauvetage d'une tribu entière de personnes comme un acteur se préparant pour une audition. Murad ne peut peut-être pas être guérie alors que des milliers continuent de souffrir, mais elle n'aurait jamais pu prévoir ce que la réconciliation de ces réalités pourrait entraîner.

fou ex petite amie saison 3 critique



steve buscemi 30 rock

Dans un film qui perd souvent sa force narrative à mesure qu'il acquiert une intensité émotionnelle, ces moments ont un moyen de rétablir un certain équilibre dans le doc de Bombach, qui - comme sa star - est inconfortablement coincé entre liberté et désespoir, sincérité et performance. Cela ne veut pas dire que le témoignage de Murad n'est pas authentique. Au contraire, c'est tellement déchirant car elle ressent le poids de sa perte si intensément à chaque fois qu'on lui demande de la raconter.

Son voyage se poursuit à cette adresse de l'ONU, où les remarques de Murad sont réduites et enfouies sous des couches de musique émotionnellement explicite. Pour le moment, il est extrêmement frustrant que Bombach ne nous laisse pas expérimenter vers quoi son sujet a travaillé (après tout, le discours est assez court), mais le fait est que ses mots spécifiques sont beaucoup moins importants que ceux des Nations Unies ’ ; décision (et la nôtre) de prendre leur esprit à cœur. Si “; sur ses épaules ”; se bat pour une fin, peut-être parce que nous devons fournir les nôtres. Des gens comme Nadia ne peuvent pas réparer le monde, mais ce documentaire vital est la preuve qu'il est assez héroïque pour être entendu.

Et pour mémoire, Nadia Murad a finalement pris la parole à l'ONU pour quatre minutes et 28 secondes. Personne ne semblait s'en soucier.

Qualité: B +

«On Her Shoulders» a fait sa première dans le cadre du concours documentaire de Sundance 2018. Il est actuellement en cours de distribution.



Top Articles

Catégorie

La Revue

Traits

Nouvelles

Télévision

Boîte À Outils

Film

Festivals

Commentaires

Prix

Box-Office

Entrevues

Clickables

Listes

Jeux Vidéos

Podcast

Contenu De La Marque

Pleins Feux Sur La Saison Des Récompenses

Camion De Film

Influenceurs