Avec «Dumbo», Tim Burton dit qu'il est venu à bout d'être le chien de compagnie de Disney

Tim Burton sur le tournage de «Dumbo»

Leah Gallo

En tant que fable ultime pour les outsiders, «Dumbo» convient parfaitement à Tim Burton. Ce bébé pachyderme qui fait battre l'oreille est un cinglé, tout comme lui. 'C'est mon histoire d'animateur, c'est aussi mon problème. C’est une rue à double sens, non? 'A Disney, ils m'aiment bien, mais je suis payé pour être le cinglé légèrement accepté.'



Travaillant avec l'écrivain «Transformers» Ehren Kruger, Burton a été attiré par l'histoire triste mais joyeuse d'un cirque de l'après-Première Guerre mondiale avec un bébé éléphant qui, grâce à ses énormes oreilles souples, peut voler. 'J'ai ressenti ce genre de personnage dès le départ', a déclaré Burton. «J'ai essayé de garder ce que j'aimais à ce sujet, l'image de ce personnage qui ne correspond pas tout à fait à être dévoré par une grande entreprise familiale multi-divertissement. … Les vieux films Disney vous donnaient tout: joie, bonheur, tristesse, mort, peur. Les enfants courraient en criant de «Pinocchio». De nos jours, les gens disent «Oh, c'est encore trop effrayant». »

De «Pee-wee’s Big Adventure», «Ed Wood», «Edward Scissorhands» et «Sleepy Hollow» à travers ses films d'animation nominés aux Oscars «Tim Burton’s Corpse Bride» et «Frankenweenie», la séquence sombre de Burton est un cachet visuel. Comme Guillermo del Toro, c'est une signature de design qui a inspiré des expositions de musée extrêmement réussies qui vont du grand art ('Sweeney Todd: Le démon barbier de Fleet Street') au genre bas ('Dark Shadows', 'Batman'), ainsi que recueillant un large éventail de réactions critiques.

De nombreux films de Burton obtiennent des résultats commerciaux («Charlie et la chocolaterie», «La planète des singes») tandis que d’autres déçoivent («Mars Attacks !,» «Big Eyes»); d'autres ont pris de l'ampleur au fil des ans après avoir été sous-estimés à l'époque («Beetlejuice», «Nightmare Before Christmas», «Ed Wood»). Mais haut ou bas, loué ou panoramique, aucun de ces films n'aurait pu être réalisé par quelqu'un d'autre.

'Alice au pays des merveilles'

Le remake live-action «Alice au pays des merveilles», par exemple, a marqué 53 sur Metacritic lors de son ouverture en 2010 et a pourtant été un tel succès (334 millions de dollars nationaux, plus d'un milliard de dollars dans le monde) qu'il a inspiré la florissante ardoise de production d'animation au film de Disney. Le remake de Burton du 'Dumbo' de 1941 suit des succès tels que 'Maleficent', 'Beauty and the Beast' et 'The Jungle Book', et précède non seulement 'Aladdin' de Guy Ritchie (avec un Will Smith bleu comme génie), mais également «Le Roi Lion» de Jon Favreau.

Découvrez comment «Dumbo» suit le canon cinématographique de Burton.

Penchez-vous du côté obscur

Burton a appris à choisir ses batailles sur le tarif familial Disney. 'Ils refont beaucoup de choses Disney', a-t-il déclaré. '' Dumbo 'est un problème, non?'

Lire la suite: ‘ Dumbo ’; Premières réactions: la dernière version de Tim Burton est visuellement époustouflante ’; et ses meilleures années

Au lieu des bulles de champagne et des hallucinatoires «Pink Elephants on Parade», Burton a substitué des bulles d'éléphant roses flottantes géantes dans l'acte de cirque. 'J'ai essayé de comprendre comment le faire organiquement avec celui-ci, en voyant un contexte plus réel', a-t-il déclaré. «Cela semblait être une belle façon de s'y lancer. Je suis peut-être trop allé à Vegas. J'ai déjà halluciné sans drogue, ça peut arriver! '

Les yeux émerveillés de Dumbo et ses plans de réaction silencieux sont essentiels au film. 'C'est comme s'il regardait un film de science-fiction avec une vision extraterrestre', a déclaré Burton. «Le fait est que vous avez besoin d'un peu de tristesse et de mélancolie pour aller quelque part. Vous voulez ressentir une connexion. J'ai essayé de garder les émotions réelles et de ne pas en faire trop. »

la purge va-t-elle vraiment se produire

Tim Burton

Anne Thompson

Le nouveau film sépare encore de manière déchirante le bébé Dumbo de sa mère en colère Jumbo, qui est emmené comme un «éléphant fou». Timothée la souris, qui entraîne Dumbo dans l'original animé, est remplacée par les deux enfants du cirque (avec des animaux de compagnie) dans l'histoire développée. Lorsque le cavalier casse-cou Holt (la nouvelle recrue de Burton Colin Farrell) revient de la Première Guerre mondiale avec un bras manquant, le maître de cirque (Danny DeVito) le met, lui et ses deux enfants, en deuil de leur mère perdue, dans le détail de l'éléphant.

Lire la suite: Tim Burton sur le plateau: dans les coulisses de ‘ Batman, ’; ‘ Edward aux mains d'argent, ’; et plus

films de nu pour adultes

Dans cette version, Dumbo et sa mère Jumbo sont des créatures silencieuses mais intelligentes qui comprennent l'anglais. Et Dumbo, en plein essor, attire un autre imprésario du cirque, V.A. Vandevere (Burton fave Michael Keaton), qui avale le plus petit cirque dans son parc à thème extravagant de style Disney Dreamland, et associe le jeune éléphant aviateur avec sa propre fille magnifique sur le trapèze volant (Burton régulière Eva Green).

'Je me sentais à l'aise avec ce film', a déclaré Burton. «Faire un [film] en direct est une chose différente. Vous essayez toujours de trouver le bon ton. J'ai essayé d'obtenir des acteurs qui ont l'air bizarres pour s'adapter à l'éléphant animé. »

'Dumbo'

Gardez l'animation

Alors que Burton s'appuyait sur ses compétences en effets visuels et en animation pour obtenir un hybride en direct, il devait également faire face à la fragilité humaine. 'Holt revient de la guerre sans bras, sans femme', a déclaré Burton, notant que Farrell devait monter et monter à cheval et lancer un lasso avec un bras. 'Nous serions toujours en train de tourner maintenant si nous n'avions pas ce luxe supplémentaire.'

Et Green souffrait de vertige. 'Eva n'aimait pas les hauteurs', a déclaré Burton. 'Elle ne voulait pas faire le trapèze. C'est fascinant et étonnant: le dévouement à faire tout ça. C’est comme monter un de ces broncos dans un bar, mais ça fait le tour de la pièce! '

Le cinéaste ne se rendait pas tout à fait compte à quel point ce serait troublant que son homme principal soit la dernière chose à se matérialiser. 'Rester à la fin du personnage principal est tout simplement bizarre', a-t-il déclaré. «Parlez d'anxiété. Habituellement, vous faites un plan, vous pouvez voir le plan. Mais ici, jusqu'à ce que vous obteniez la finale, vous ne savez pas ce que c'est. Vous pensez que vous savez, vous allez chercher quelque chose, mais vous ne savez pas à quoi cela ressemble avant de l'avoir. '

'Dumbo'

Disney / YouTube

Avec Dumbo, Burton s'est rendu compte que moins était plus. Il a travaillé en étroite collaboration avec les animateurs pour trouver le bon équilibre pour l'enfant éléphant. «Vous essayez de trouver l’émotion la plus simple - c’est presque comme un haïku - et de ne pas trop l’anthropomorphiser. Les choses que vous feriez en animation, vous devez vous retenir. Cela me paraissait subjectif quand ça me semblait bien, car cela prenait tellement de temps.

Malgré tout, c'était un tournage plus organisé que «Alice au pays des merveilles», que Burton appelle «la chose la plus chaotique de tous les temps. Cela n'avait aucune technique. Nous avons dû le tester. Je voulais agrandir la tête de [la Reine Rouge] - 'Elle est si grande, si grande.' Disney n'a pas pu tester le film; c'était la première fois que cela se produisait. Il n'y avait rien à tester. Nous marquions des choses qui n’étaient pas là. C'était comme un puzzle. Tout venait de partout: la grosse tête vient d'Asie, les gros doigts… Nous n'avons pas fait de mocap, où vous pouvez voir ce que vous allez en retirer. »

'Dumbo'

Disney

Prenez des projections de recherche avec un grain de sel

Disney craignait-il que «Dumbo» soit trop triste »>

Top Articles

Catégorie

La Revue

Traits

Nouvelles

Télévision

Boîte À Outils

Film

Festivals

Commentaires

Prix

Box-Office

Entrevues

Clickables

Listes

Jeux Vidéos

Podcast

Contenu De La Marque

Pleins Feux Sur La Saison Des Récompenses

Camion De Film

Influenceurs